昨天很感恩蕭心怡國際長及華語中心李孝慈主任帶著首批來到慈大就讀的九位烏克蘭學生進精舍參訪並拜會 上人和精舍師父們。

學生們到花蓮兩個多禮拜,有幾位還不到一個禮拜,戰火制約的恐懼、對家人安危的擔心,以及初到異國他鄉的許多文化衝擊都寫在臉上。
上人和精舍師父們很耐心地聽他們用中文、英文訴說自己成長的背景、城市、就讀的大學,陪他們一起看著家人和寵物的照片。
中彥說他從居住的東部城市搭了十個小時的火車到達西部邊境,車上擠滿逃難的乘客,火車的車窗以膠帶貼密,以防透了光遭俄國戰機轟炸。
Alona將哈爾科夫大學戰前和戰後的照片對比,她說沒想過學校一夕之間會化為灰燼。
這群學生放出的照片多半是三、四個多月前,戰爭尚未開打前,他們開心地和同學、家人歡聚的情景。如今烽火連三月,但家人、朋友只能透過視訊互相安慰、打氣,真是無常。
上人期勉烏克蘭學生們在慈大安住身心,希望戰火早日平息,他們帶回國的是愛與智慧。天蓋之下,地載之上,我們和烏克蘭的人民都在同一個地球上,地球是圓的,圓滿的世界要有和平的心,而和平的心來自愛。
透過國際長的同步翻譯,烏克蘭的同學們都很專注地聆聽,我們的心怡國際長有一顆很柔軟的心,聽她說著說著哽咽了好幾次。

會後,帶著同學們到大殿禮佛,我介紹中座的釋迦牟尼佛,東座的觀世音菩薩,以及西座的地藏菩薩。
『地藏菩薩的大願是「地獄不空,誓不成佛。」』我說。
「我們國家現在就像是地獄。」一位學生紅著眼小聲地回答。
『在台灣,人們遇到苦痛、困難都會向觀世音菩薩求救,觀世音菩薩慈眼視眾生,你們看,大殿中觀世音菩薩的形象是不是和聖母馬利亞神似?』
https://reurl.cc/b2KL8X
我邀請同學們一起向諸佛祈禱,祈求俄烏戰火早日平息,家人均安,世界和平。
也向同學們訴說了 上人與天主教修女的好因緣,請他們可以自己的宗教形式向佛菩薩祈禱,這群年青人選擇了和我一起以佛教儀軌虔誠祈願。

「校長,禮佛後,我的心情平靜許多了。」一位學生如是說。
「真好,記得,外在的世界我們無法掌控,但我們可以維持內心的平和。」
他們點點頭。
「記得,把愛與智慧帶回烏克蘭與家人團圓。」
-校長 劉怡均(明泓)恭敬筆記